Results for so translation from Norwegian to Polish

so- 30 massesorterar
sortownica so- 30

newfoundland time, medregnet so labrador
czas nowofunlandzki, także se labrador

the file will be much compressed, so the quality will be bad
te ustawienia decydują o ilości traconych podczas kompresji informacjithe file will be much compressed, so the quality will be bad

nyong- et- so' ocameroon_ departments. kgm
nyong- et- so' ocameroon_ departments. kgm

kvalitet: the file will be much compressed, so the quality will be bad
nieprzezroczystość:

bestem hvor bilder og metadata lagres this is a path name so you should include the slash in the translation
konfiguracja miejsca przechowywania obrazów i metadanych this is a path name so you should include the slash in the translation

2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb
powielanie %'d pliku z %'d2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb

grenmappe: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
katalog gałęzi: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

mappe for jamføringsomsetjingar: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
katalog tłumaczeń alternatywnych: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

2 bytes" or "3 mb2 minutes". so the whole thing will be something like "2 kb of 4 mb -- 2 hours left (4kb/sec)
%s z %s2 bytes" or "3 mb2 minutes". so the whole thing will be something like "2 kb of 4 mb -- 2 hours left (4kb/sec)