Results for eriksen translation from Norwegian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Romanian

Info

Norwegian

eriksen

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Romanian

Info

Norwegian

john eriksen.

Romanian

john eriksen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fordel, eriksen.

Romanian

da ! avantaj ericksen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-slutt, eriksen!

Romanian

- opreşte-te, eriksen!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

han heter eriksen.

Romanian

numele lui este erikson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tekst: roar eriksen

Romanian

traducerea:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jeg er marshall eriksen.

Romanian

- sunt marshall erickson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-nei, fortell om eriksen.

Romanian

- nu, spune-ne despre eriksen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

terje eriksen fra kripos.

Romanian

terje eriksen de la brigada omucideri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

går det bra med deg, eriksen?

Romanian

- eşti bine, eriksen ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

carl eriksen skifter hyppig jobb.

Romanian

carl eriksen şi-a tot schimbat slujbele. a fost acolo timp de două luni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-jeg gjør det! -beklager, eriksen.

Romanian

Îmi pare rău, este timpul sa danseze.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

får jeg snakke med marshall eriksen?

Romanian

pot vorbi cu marshall eriksen ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

eriksen, når ble du med i ac/dc?

Romanian

când ai intrat în trupa ac/dc ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

etter episoden med eriksen ble det aldri bra.

Romanian

lucrurile nu a mers mai bine după episodul cu eriksen. lisbeth!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

så, marshall eriksen, vil du skille deg fra meg?

Romanian

deci... marshall erik sen, se vă ţine divorţ mine ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

l det minste bor vi i stein eriksen-hytten.

Romanian

mă bucur că stăm la stein eriksen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi burde vel beskytte eriksen og skille ham fra katten.

Romanian

cred că ar trebui să-l protejăm pe eriksen şi să ţinem pisica departe de el.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi kan skille dem. eriksen får gå ut i neste skift.

Romanian

am putea să-i ţinem separat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

marshall eriksen vil verne om miljøet så våre barn også kan få gleden av det.

Romanian

marshall eriksen vrea să salveze mediul înconjurător, pentru ca ai noştri copii să se bucure de el. am înţeles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"jeg kan ikke støtte laugesen som formann," uttaler hardy eriksen.

Romanian

"nu mai suport conducerea lui laugesen", spune hardy eriksen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,773,658,380 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK