Results for forsvant translation from Norwegian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Romanian

Info

Norwegian

forsvant.

Romanian

a dispărut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

forsvant?

Romanian

s-a stins din viată ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- forsvant?

Romanian

dispărut?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du forsvant

Romanian

te-am pierdut pentru o clipă.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

han forsvant.

Romanian

a dispărut !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

du forsvant -

Romanian

ai murit...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- de forsvant.

Romanian

- au dispărut ? pur şi simplu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- de forsvant!

Romanian

- pur şi simplu au dispărut !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

input forsvant

Romanian

intrarea a dispărut

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

barksdale forsvant.

Romanian

barksdale nu mai e aici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

forsvant, daniel.

Romanian

dispărut, daniel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- masken forsvant.

Romanian

- s-a dus! am pierdut masca!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"veien forsvant."

Romanian

"sfârşitul drumului."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

alt annet...forsvant

Romanian

tot restul... a dispărut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

signalet forsvant, sir.

Romanian

- am pierdut semnalul,domnule.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- resten forsvant 1944.

Romanian

- au dispărut în 1944. când nemţii erau pe fugă.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- forsvant "fat charles"?

Romanian

un tip numit fat charlie s-a ascuns de tine?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

belle forsvant selvsagt.

Romanian

belle a dispărut fără urmă, fireşte. stai puţin!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- lukten forsvant aldri.

Romanian

mirosul acela nu dispărut niciodată.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,104,202 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK