Results for nordsiden translation from Norwegian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Romanian

Info

Norwegian

nordsiden.

Romanian

partea de nord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- nordsiden.

Romanian

- muşchiul e în partea asta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- på nordsiden.

Romanian

- În nordstrom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dere tar nordsiden.

Romanian

mac, chato, pe flancul din nord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

eiger, nordsiden.

Romanian

partea nordicã a muntelui eiger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-nordsiden er klar.

Romanian

partea de nord este liberă.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- nordsiden, selvfølgelig.

Romanian

- pe partea nordicã, fireşte. - este corect.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

grip ham på nordsiden.

Romanian

Îndreptaţi-i spre partea de nord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en rik unge fra nordsiden.

Romanian

la ce te aşteptai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hver neger fra nordsiden?

Romanian

pe fiecare negru din nordul oraşului?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- på nordsiden, ved generatoren.

Romanian

În nord, lângă generator.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de er på vei mot nordsiden.

Romanian

se duc spre bulevard, în nord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

gå til nordsiden av huset!

Romanian

hai!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en kjent straffeadvokat fra nordsiden.

Romanian

o avocată de categorie grea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det stemmer. gå ut på nordsiden.

Romanian

acum ia-o spre intrarea de nord!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- greit, da går jeg til nordsiden.

Romanian

o sa plec unde am vreut mereu sa plec, in partea de nord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ei jente holder vakt på nordsiden.

Romanian

zidul dinspre nordest este păzit de o fată.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

for mitt vedkommende er hele nordsiden tilgjengelig.

Romanian

pentru mine, nordul nu este acoperit de nimeni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du ser på nordsiden, jeg ser på sydsiden.

Romanian

tu verifică în nord, eu merg în sud.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg kjenner da alle pene piker på nordsiden.

Romanian

puteam să jur că stiu toate fetele drăgute de pe coasta de nord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,147,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK