Results for overraskende translation from Norwegian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Romanian

Info

Norwegian

overraskende

Romanian

surpriză.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

overraskende.

Romanian

- sunt surprins.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- overraskende.

Romanian

- ce surprizã.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

overraskende.

Romanian

ce surpriză !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

helt overraskende?

Romanian

neasteptat?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- ikke overraskende.

Romanian

- nu este o surpriză.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den er overraskende.

Romanian

vă va surprinde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

nei, overraskende nok.

Romanian

nu, în mod surprinzător.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- det er overraskende.

Romanian

surprinzător.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- overraskende nok, ja.

Romanian

surprinzător, sunt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det går overraskende bra.

Romanian

recunosc că a fost bine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- og overraskende billig.

Romanian

şi surprinzător de ieftin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

overraskende... - pakten.

Romanian

- În legătură cu pactul.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-overraskende bra, dr. caie.

Romanian

- surprinzãtor de bine, dr. cale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

debatten sluttet overraskende.

Romanian

vă mulţumim. această dezbatere a ajuns la un sfârşit oarecum surprinzător, trebuie să spun.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- dette kommer overraskende.

Romanian

asta e o surpriză totală.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de elsker overraskende inspeksjoner.

Romanian

tipilor de pe aici le plac inspectiile - surpriză.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ingen overfall, overraskende nok.

Romanian

mă mir că nu sunt şi atacuri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fascistdogmer anvendt. overraskende revolusjon.

Romanian

dogman fascistă se aplică revoluţiei prin surprindere

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- derfor kommer angrepet overraskende.

Romanian

efectul surpriză va fi cu atât mai mare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,929,562 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK