Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er herre
Это главный
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ved din herre!
Клянусь твоим Господом!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lovpris din herre!
Господа своего величай!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fra gud, himmelstigens herre.
(Идущей) от Аллаха - Владыки всех ступеней восхожденья -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
én herre, én tro, én dåp,
один Господь, одна вера, одно крещение,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
priset være gud, all verdens herre!
Хвала же Аллаху, Господу миров, Который в соответствии со Своим предопределением губит неверующих и тем самым разъясняет Свои знамения. Он оказывает милость Своим приближенным, унижает Своих врагов и подтверждает правдивость всего, что проповедовали посланники.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dere mennesker, frykt herren!
А для этого они должны отречься от многобожия, распутства и грехов и по мере своих возможностей выполнять Его повеления. Затем Всевышний Аллах напомнил о событии, которое может подтолкнуть людей к богобоязненности и предостеречь их от ослушания.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: