Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cisco – mas- portnerstencils
Шлюз masstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg skal vise dere mine tegn, men mas ikke på meg.
Вскоре Я [Аллах] покажу вам (о, неверующие) Мои знамения [обещанное вам наказание]; не торопите же Меня (с наказанием, ибо оно несомненно придет к вам и в этом мире и в Вечной жизни)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
og arams sønner var us og hul og geter og mas.
Сыны Арама: Уц, Хул, Гефер и Маш.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
menneskene ble skapt med hast i seg. jeg skal vise dere mine tegn, men mas ikke på meg.
Если неверующие торопятся увидеть наказание, - ведь человек по природе сотворён нетерпеливым, - Мы вам (о нетерпеливые!) покажем Свою благость в ближней жизни и Своё наказание в будущей жизни. Вы не должны думать об ускорении неминуемого.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan stille inn skjermen så den ikke maser om varsler når du lytter til musikk.
Отключить уведомления, отображаемые на ЖК-дисплее, когда вы слушаете музыку.
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 7
Quality: