Results for mat og helse translation from Norwegian to Somali

som gir meg mat og drikke,
kan i quudin ee i waraabin.

men vi gav profetene ikke legemer som ikke trengte mat, og de var ikke udødelige.
kamaanaan dhigin (nabiyada) jasad (muqaal) oon cunayn cunno mana ahayn kuwo waara.

vi sendte ingen sendebud før deg uten at de tok til seg mat, og vandret rundt på torvene. vi har gjort noen av dere til en prøve for andre, om dere har standhaftighet? herren er observant.
manaan dirin rasuul kaa horeeyey oon cunayn cunnada soconaynna suuqa, waxaana uga yeellay qaarkiin qaarka kale fidmo (ibtilo) ee ma samraysaan, eebahaana waa arke.

de sier også: «hvordan har det seg med dette sendebudet? han tar jo til seg mat, og vandrer rundt på torvene? hvorfor er ikke en engel sendt ned til ham, for å være advarer sammen med ham?
waxay dheheen gaaladii muxuu leeyahay rasuulkani oos u cuni cunto una socon suuqa, maa loo soo dejiyo malag oo ahaado mid la diga.