Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de fleste steder
la mayoría de lugares
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fleste tap på rad:
lista de perdedores:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fleste seiere på rad:
lista de ganadores:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
men de fleste fatter ikke.
no, la mayoría no comprenden.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
queensland – de fleste steder
queensland - la mayoría de lugares
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fungerer med de fleste direktemeldingsprogrammer
funciona con la mayoría de aplicaciones de mensajería instantánea
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
de fleste beslagene ble gjort
44 continuamente desde 1999 (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste av dem er utakknemlige!
la mayoría son unos desagradecidos.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
central time – de fleste steder
tiempo central estándar - la mayoría de lugares
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
støtter de fleste digitale musikkformater
reproduce la mayoría de los formatos musicales digitales
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
dog de fleste av dem er uvitende.
pero la mayoría son ignorantes.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nei, de fleste av dem vet ingenting.
pero la mayoría no saben.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fungerer med de fleste store direktemeldingsprogrammer
funciona con la mayoría de aplicaciones de mensajería instantánea más populares
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 9
Quality:
de fleste operativsystemene støtter i dag uvc.
la mayoría de sistemas operativos son compatibles con uvc.
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste prosjektene ble påbegynt i 1995.
la mayoría de los proyectos están en marcha desde 1995.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
new south wales – de fleste steder
nueva gales del sur - la mayoría de lugares
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
strategisk samarbeid med de fleste store datamaskinprodusenter
asociaciones con los principales fabricantes de pc
Last Update: 2011-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste utvikles kun ut fra akustiske målinger.
la mayoría se crean únicamente con medidas acústicas.
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 5
Quality:
atlantic time – labrador – de fleste steder
tiempo del atlántico - labrador - la mayoría de lugares
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste opioidbrukere rapporteres av polikliniske behandlingsenheter.
tratamiento continuo (123) y evaluar la cobertura de los informes de los sistemas nacionales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: