Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kjør spørring
solicitud de proceso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen kjørende artsd funnet
no se encontró artsd en ejecución
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: kjøring mislyktes, med melding:% 2
falló la ejecución de %1 con el mensaje: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke starte oppretting av driverdatabasen. kjøring av% 1 mislyktes.
imposible iniciar la creación de la base de datos de controladores. la ejecución de %1 falló.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tilkobling til cups- tjeneren mislyktes. kontroller at cups- tjeneren er riktig installert og kjører.
la conexión al servidor cups falló. compruebe que el servidor cups está correctamente instalado y ejecutándose.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.