Results for ordre translation from Norwegian to Spanish

ordre
orden

se status for ordre
comprobar el estado de mis pedidos

har du vært ulydig mot min ordre?»
seguirme? ¿has desobedecido mis órdenes?»

watson utbad seg nærmere ordre.”
watson estaba pidiéndome órdenes.

så følg meg, og vær lydige mot min ordre.»
¡seguidme, pues, y obedeced mis órdenes!»

de av dem som avvek fra vår ordre, vil vi la smake ildens straff.
al que hubiera desobedecido nuestras órdenes, le habríamos hecho gustar el castigo del fuego de la gehena.

gud sa: «hva hindret deg i å bøye deg når jeg gav deg ordre?»
dijo: «¿qué es lo que te ha impedido prosternarte cuando yo te lo he ordenado?»

den gunst jeg står i ville visst snart synke hvis jeg i det tilfellet ville følge deres ordre bokstavelig.
mis buenas relaciones con el baronet se resentirían muy pronto si insistiera en seguir al pie de la letra las órdenes de usted.

når det kommer til en krise, som jeg forutsetter det vil komme, vil jeg gi dem nærmere ordre om hva de skal gjøre.
cuando se produzca una crisis, como sin duda sucederá, le indicaré lo que tiene que hacer.

den 4de juni hadde charles baskerville erklært at han ville reise til london den neste dag, og hadde gitt barrymore ordre til å pakke hans tøy.
el cuatro de junio sir charles manifestó su intención de emprender viaje a londres al día siguiente, y encargó a barrymore que le preparase el equipaje.

de griper ikke ordet før ham, og de utfører hans ordrer.
dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo sus órdenes.