Results for akkurat translation from Norwegian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

akkurat

Swedish

exakt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

akkurat

Swedish

just nu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

akkurat passe lyst

Swedish

precis det rätta ljuset

Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 11
Quality:

Norwegian

akkurat det du vil ha

Swedish

det du vill ha

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

akkurat slik du vil ha det

Swedish

precis som du vill ha det.

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 21
Quality:

Norwegian

ingen hint tilgjengelig akkurat

Swedish

inget tips är tillgängligt just nu

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

da har vi akkurat det du trenger.

Swedish

då har du kommit rätt.

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 18
Quality:

Norwegian

tremoloarmen er akkurat der du trenger den.

Swedish

en svajarm precis där den ska sitta.

Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 12
Quality:

Norwegian

lancelot kan ikke låse skjermen din akkurat nå.

Swedish

lancelot kan för tillfället inte låsa skärmen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

en tilpassbar kontroll akkurat der du trenger den.

Swedish

en helt anpassningsbar mus.

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 13
Quality:

Norwegian

en ny klient har akkurat kommet (#% 1)

Swedish

en ny spelare har just anlänt (nummer% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

dette rattet kan gjøre akkurat det du trenger.*

Swedish

anpassa ratten så att den fungerar precis som du vill ha den*.

Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

sett foretrukket figurplassering til « akkurat her » på siden.

Swedish

ställ in bildpositionen som föredras till "exakt här" på sidan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,785,351,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK