Results for faktisk translation from Norwegian to Swedish

byte faktisk lest/ skrevet
verkligt antal lästa och skrivna byte

du trenger faktisk ikke et overhodet.
du behöver inte ens ha något.

odessa er eit betre spel. faktisk.
odessa är ett bättre spel. faktiskt.

tidspunkt da oppgaven faktisk ble påbegynt
tiden då aktiviteten verkligen startade

sensor med faktisk oppløsning på 2 megapiksler
Äkta 2-megapixelsensor:

talet på faktisk skrivne/ lesne byte
verkligt antal lästa och skrivna byte

siden "vis meg at det faktisk fungerer".
gå till bevisa-att-det-fungerar-sidan.

Å ikke gjøre noe medfører kostnader og kan faktisk
de demografiska förändringarna och de ökade behoven av behandlingstjänster för äldre personer som missbrukar vissa substanser kommer att medföra en ekonomisk belastning på de befintliga resurserna. men om man inte gör något

du kan faktisk bare sette den i, og glemme den.
när du har anslutit den till datorn behöver du inte längre tänka på var du har den.

sensor med faktisk oppløsning på 1,3 megapiksler og glassobjektiv
1,3 megapixelsensor och glasobjektiv

se etter at ressursen faktisk finnes og prøv igjen.
försäkra dig om att resursen finns, och försök igen.

pause før brukaren faktisk trykkjer inn knappen (ms)
fördröjning innan användare faktiskt trycker på knappen (ms)

men du trenger faktisk ikke å knote med den i det hele tatt.
men det finns ingen anledning att försöka pricka rätt på en liten pekplatta.

usb kan tilby mer enn lyd, du kan faktisk få se informasjon også.
usb-porten kan inte bara överföra ljud; utan även annan information.

og mens opioidavhengighet faktisk kan behandles, finnes det ingen dokumentert
i en del länder som storbritannien, spanien och italien har kokainmissbruket ökat

* forbedret ut fra en sensor med faktisk oppløsning på 2 megapiksler.
* interpolerade från den inbyggda 2 mp-sensorn

rightlight™-teknologi og sensor med faktisk oppløsning på 1,3 megapiksler
1,3-megapixelsensor med rightlight™-teknik

kroppen vår bruker faktisk reaktive former for nitrogen til å produsere proteiner.
kväve är ett essentiellt näringsämne i naturen.

dermed kan et lydnivå som du oppfatter som normalt og behagelig, faktisk være skadelig.
som ett resultat av detta kan ett ljud som kan tyckas vara normalt och bekvämt ändå vara skadligt för din hörsel.

usann viser «usynlige tegn» i stedet for faktisk tekst (passordmodus)
falskt visar det "osynliga tecknet" istället för den verkliga texten (lösenordsläge)