From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
himmel
himmel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
rød himmel
red sky scape
Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
klår himmel
klar himmel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tegn en himmel
rita en himmel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
himmel, hold inne!»
du himmel, hejda [ditt regn]!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
syvende himmel for hendene
ta i hand
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
tungt hviler den over himmel og jord.
[stundens] tyngd skall kännas i himlarna och på jorden.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for gud er intet skjult i himmel og på jord.
för gud är ingenting dolt vare sig på jorden eller i himlen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si: «hvem gir dere underhold fra himmel og jord?
sÄg: "vem förser er med det i himlen och på jorden som ni behöver för er försörjning?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
himmel og jord gråt ikke over dem. de fikk ingen utsettelse.
men himlen och jorden fällde inga tårar över dem och de gavs ingen frist.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ingenlunde forgå.
himmel och jord skola förgås, men mina ord skola icke förgås.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gresk « ouranos », himmel, etter planeten uranus.
grekiska 'ouranos' för 'himlen'. namngivet efter planeten uranus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
himmelen er herrens himmel, men jorden har han gitt menneskenes barn.
himmelen är herrens himmel, och jorden har han givit åt människors barn.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og gud kalte hvelvingen himmel. og det blev aften, og det blev morgen, annen dag.
och gud kallade fästet himmel. och det vart afton, och det vart morgon, den andra dagen.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: