Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
husker du meg?
kommer du ihåg mig?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
husker zoom-innstilling
kommer ihåg zoom-inställning
Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
husker du den lyden?
minns du hur det brukade låta?
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:
når de formanes, husker de ikke,
och när de blir påminta, stämmer påminnelsen dem inte till eftertanke.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
husker pan-scan innstillingene.kun for playliste.
kommer ihåg pan-scan inställningarna.enbart för playlist.
Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
klikk-klakk. husker du den lyden?
knatter, knatter... minns du hur det brukade låta?
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 5
Quality:
husk pan-scan innstillinger
kom ihåg pan-scan inställningar
Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: