Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2001 i korte trekk rammer for mange nøkkelaspekter ved miljø- og sektorpolitikken og informasjonsbehov i den forbindelse.
2001: Året i sammandrag
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et annet viktig informasjonsbehov på dette området er å bedre forstå faktorene som er forbundet med at folk slutter å bruke cannabis.
ett annat betydelsefullt informationsbehov på området gäller bättre förståelse av de faktorer som har samband med att en person slutar använda cannabis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eea søker å oppnå toveis kommunikasjon med sine kunder og målgrupper for å identifisere deres informasjonsbehov og sikre at informasjonen eea leverer, blir forstått og kan benyttes.
miljöbyrån strävar efter dialog med sina kunder och målgrupper för att på bästa sätt identifiera deras informationsbehov och säkerställa att de förstår och tillägnar sig den information som lämnas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
her fikk forskere, fagfolk og beslutningstakere fra hele europa og verden for øvrig muligheten til å komme til lisboa og hjelpe oss med å kartlegge og evaluere den eksisterende kunnskapsbasen på rusfeltet samt identifisere eksisterende og framtidige informasjonsbehov.
konferensen gav forskare, yrkesverksamma och politiska beslutsfattare från hela europa och andra delar av världen tillfälle att komma till lissabon och hjälpa oss kartlägga och utvärdera den befintliga kunskapsbasen på narkotikaområdet och fastställa dagens och framtidens informationsbehov.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: