Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og mange andre spottord talte de til ham.
många andra smädliga ord talade de ock mot honom.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
han er opblåst skjønt han intet forstår, men er syk for stridsspørsmål og ordkrig, som volder avind, kiv, spottord, ond mistanke,
då är han förblindad av högmod, och detta fastän han intet förstår, utan är såsom från vettet i sitt begär efter disputerande och ordstrider, vilka vålla avund, kiv, smädelser, ondskefulla misstankar
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og du skal kjenne at jeg, herren, har hørt alle de spottord som du har talt mot israels fjell, da du sa: de er ødelagt, oss er de gitt til føde.
och du skall förnimma att jag är herren. jag har hört alla de smädelser som du har talat mot israels berg, i det du har sagt: »det är en ödemark; de äro givna åt oss till mat.»
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: