検索ワード: spottord (ノルウェー語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Swedish

情報

Norwegian

spottord

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

スウェーデン語

情報

ノルウェー語

og mange andre spottord talte de til ham.

スウェーデン語

många andra smädliga ord talade de ock mot honom.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

han er opblåst skjønt han intet forstår, men er syk for stridsspørsmål og ordkrig, som volder avind, kiv, spottord, ond mistanke,

スウェーデン語

då är han förblindad av högmod, och detta fastän han intet förstår, utan är såsom från vettet i sitt begär efter disputerande och ordstrider, vilka vålla avund, kiv, smädelser, ondskefulla misstankar

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og du skal kjenne at jeg, herren, har hørt alle de spottord som du har talt mot israels fjell, da du sa: de er ødelagt, oss er de gitt til føde.

スウェーデン語

och du skall förnimma att jag är herren. jag har hört alla de smädelser som du har talat mot israels berg, i det du har sagt: »det är en ödemark; de äro givna åt oss till mat.»

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,013,606 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK