Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trenger passordcomment
kräver lösenordcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
trenger du et?
använder du inte snabbmeddelanden?
Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
trenger informasjon:
indata krävs:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
trenger & mattemodus:
behöver & matematikläge:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hvem trenger fiender?
vem behöver fiender?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
du trenger ikke scenearbeidere.
roddare göre sig ej besvär.
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 6
Quality:
trenger du mer hjelp?
behöver du hjälp?
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 9
Quality:
trenger miljøet mattemodus?
kräver omgivningen matematikläge?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
« and » trenger to variable
'och' kräver två variabler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
du trenger ingen ledninger.
glöm sladdarna.
Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:
action trenger 2 argumenter.
action har 2 argument.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pykde4- mal – trenger pykde4name
mall för pykde4 - kräver pykde4name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
omdreiningsflaten trenger minst 4 punkter.
ett objekt med en roterande yta behöver minst fyra punkter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& rå skriver (trenger ikke driver)
direktskrivare (ingen drivrutin behövs)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
