Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uforutsette anmodninger (cb17)
icke förutsedda önskemål (cb17)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men finansieringen av en slik løsning er en helt annen sak . investeringer i forkant kan være uoverkommelige, bruk av tredjeparts finansieringsselskaper kan vise seg å være ubeleilig, og risikoen for uforutsette kostnader er ofte for høy.
men att finansiera den är inte alltid lika enkelt. investeringar som ska betalas i förskott kan innebära begränsningar, att arbeta med finansieringsföretag kan vara besvärligt och risken för oförutsedda kostnader är ofta alltför hög.
Last Update: 2011-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
utvikling av bibliotek og referansedatabaser støtte til eus rapporteringsdirektiv innsamling av grunndata arbeidsdelingsavtaler fortrykkog publikasjoner planlegging og kvalitetskontroll av eea-produkter rapporter og forskning for den vitenskapelige komité uforutsette rapporter og prosjekter - på anmodning fra eu-organer
* cb10 utveckling av bibliotek och referensdatabaser * cb11 stöd ¡ncm ramen för eu-dlrektivet om rapportering * cb12 införskaffande av grundläggande data *cb13 avtal om arbetsdelning * cb14 presstjänst och publikationer * cb15 planering och kvalitetskontroll av eea-produkter * cb16 rapporter och bakgrundsundersökningar för den vetenskapliga kommittén * cb17 icke förutsedda rapporter och projekt - på eu-institutioners begäran
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
