Results for ungdom translation from Norwegian to Swedish

ungdom
ungdom

funksjonshemmet ungdom
funktionshindrade barn

ungdom med funksjonshemminger
funktionshindrade barn

særlig mot ungdom.
11) och polen.

•ungdom og sårbarhet;
•narkotikamarknaderna och narkotikanstillgänglighet.

skole, ungdom og rusmidler
skolor, ungdomar och narkotika

kapittel 2skole, ungdom og rusmidler
kapitel 2skolor, ungdomar och narkotika

kapittel 2: skole, ungdom og rusmidler
kapitel 2: skolor, ungdomar och narkotika för användning de senaste tolv månaderna och 2% föranvändning den senaste månaden.

en rekke målrettede intervensjoner for roma-ungdom
flera riktade insatser för romska ungdomar

det trengs undersøkelser også blant ungdom over 18 o ar
undersökningar om ungdomar över 18 år behövs

det er godt for en mann at han bærer åk i sin ungdom,
det är gott för en man att han får bära ett ok i sin ungdom.

prevalens og mønstre i befolkningen generelt og blant ungdom
prevalens och mönster bland befolkningen i allmänhet och bland ungdomar

atferds/folelsesm forst ungdom ika + f91 + f92 + f94
ovriga beteenderubbningar i tonaren

hvilken verdi har skoleundersøkelser i overvåkingen av narkotikamisbruk blant ungdom?
vilket värde har skolundersökningar vid övervakning av narkotika­missbruk bland ungdomar?

dette er tydelig i data fra to sammenhengende studier blant ungdom i tyskland,
av särskilt intresse är trenden för cannabisanvändning i storbritannien (england och wales), som är det land som har redovisat de högsta prevalensskattningarna i europa för början och mitten av

forbruket blant ungdom ved å opprette alkoholfrie soner og øke vaktholdet på utestedene.
syftet med dessa strategier är att minska konsumtionen bland ungdomar, skapa alkoholfria zoner eller göra nattlivet säkrare.

gud, du har lært mig det fra min ungdom av, og inntil nu kunngjør jeg dine undergjerninger.
gud, du har undervisat mig allt ifrån min ungdom; och intill nu förkunnar jag dina under.

dermed blir det vanskeligere å få pålitelige mål på hva som skjer i overgangen fra ungdom til voksen.
detta gör det svårare att tillförlitligt mäta vad som händer under övergångstiden mellan ungdomen och vuxenlivet.

polen og deler av Østerrike har egne programmer for forsømte barn og ungdom fra dårlig fungerende familier.
program för försummade barn och unga människor från dysfunktionella familjer genomförs i polen och i vissa delstater i Österrike.

en sang ved festreisene. meget har de trengt mig fra min ungdom av - så sie israel -
en vallfartssång. mycken nöd hava de vållat mig allt ifrån min ungdom -- så säge israel --