Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stem i sang og la pauken lyde, den liflige citar tillikemed harpen!
boru çalın bayram günümüzde.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og for hvert beger rhinskvin som han tømmer, vil pauken og trompeten rope ut hans drikkedåd.
ren şarabını her devirişinde de davullar borular kıyameti koparıp ne yaman içtiğini anlatıyorlar âleme. - bir âdet mi bu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
og la så pauken tale til trompeten, trompeten til kanonene der ute, kanonene til himmelen, himmelen atter til jorden:
hadi davullar, borular seslensin borular toplara, toplar göklere, gökler yere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du på paukene...
sen, timpaninin başındaki...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: