Results for installasjonen translation from Norwegian to Vietnamese

hald fram med installasjonen
tiếp tục lại cài đặt

kontroller installasjonen av blackjack
hãy kiểm tra bản cài đặt quân đen

den førre installasjonen er ikkje fullført
lần cài đặt trước chưa hoàn thành xong

finn ikkje biblioteket cupsdconf. kontroller installasjonen.
không tìm thấy thư viện cupsdconf. vui lòng kiểm tra lại bản cài đặt.

opprettelse av kildeelement feilet; sjekk installasjonen din
lỗi tạo phần tử nguồn; hãy kiểm tra lại bản cài đặt.

finner ikke cupsdconf- biblioteket. kontroller installasjonen.
không tìm thấy thư viện cupsdconf. vui lòng kiểm tra lại bản cài đặt.

fant ingen skriveprogramskomponent i kde. sjekk kde- installasjonen.
không tìm thấy thà nh phần hiệu chỉnh văn bản kde; hãy kiểm tra lại bản cà i đặt kde.

fikk ikke tilgang til driver. kontroller gphoto2- installasjonen.
không thể truy cập vào thư mục. xin kiểm tra sự cài đặt gphoto2.

programfila% 1 finnes ikke i søkestien din. kontroller installasjonen.
không tìm thấy tập tin thực hiện được% 1 trong đường dẫn của bạn. vui lòng kiểm tra lại bản cài đặt.

programfila% 1 finst ikkje i søkjestigen din. kontroller installasjonen.
không tìm thấy tập tin thực hiện được% 1 trong đường dẫn của bạn. vui lòng kiểm tra lại bản cài đặt.

ekiga kunne ikkje finna noko brukbart lydkodek. kontroller installasjonen av ekiga.
trình ekiga chưa tìm codec âm thanh hữu dụng. hãy kiểm tra xem bản cài đặt là đúng.

det oppsto et problem under installasjonen, men de fleste temaene i arkivet er likevel installert
có vấn đề xảy ra khi cài đặt; tuy nhiên, hầu hết các sắc thái trong tập tin nén đã được cài đặt

klarte ikke kalle povray. sjekk installasjonen eller velg en annen provray- kommando.
không thể gọi povray. hãy kiểm tra lại bản cài đặt, hoặc đặt lệnh povray khác.

programmet finnes men kan ikke kjøres. sjekk installasjonen din og/ eller installer programmet riktig.
chương trình tồn tại, nhưng không thực thi được. xin kiểm tra lại cài đặt và/ hoặc cài lại chương trình.

programmet finst, men kan ikkje køyrast. sjekk installasjonen og/ eller installer programmet skikkeleg.
chương trình tồn tại, nhưng không thực thi được. xin kiểm tra lại cài đặt và/ hoặc cài lại chương trình.

driverenheten% 1 er ikke kompilert i ghostscript- distribusjonen din. kontroller installasjonen eller bruk en annen driver.
trình điều khiển thiết bị% 1 không được biên dịch trong bản phát hành ghostscript của bạn. hãy kiểm tra xem bản cài đặt là đúng, hoặc dùng một trình điều khiển khác.

fant ikke fila $kdedir/ share/ apps/ klettres /% 1. txt. undersøk installasjonen din.
tập tin $kdedir/ share/ apps/ klettres /% 1. txt không tìm thấy; kiểm tra lại cài đặt klettres của bạn xem sao.

pakkar med utilfredsstilte pakkekrav pakkekrava til desse pakkane vil ikkje vera tilfredsstilt etter at installasjonen er ferdig. . at dette treet er her, kan bety at noko er øydelagt, anten på systemet ditt eller i debianarkivet.
gói có quan hệ phụ thuộc chưa được thỏa các quan hệ phụ thuộc của những gói này sẽ còn chưa được thỏa sau khi cài đặt xong. cây này rất có thể ngụ ý là cái gì bị hỏng, hoặc trên hệ thống của ban hoặc trong kho debian.

post-installasjons skript
trình chạy sau khi cài