Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
میں یہاں میرا دعوی کرنے آیا ہوں
the best things come from living outside of your comfort zone
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who دعوی کرتا ہے کہ اس عالمی وبا کو کنٹرول کیا جاسکتا ہے۔
the who asserts that the pandemic can be controlled.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اور جس دن انہیں پکارے گا پھرکہے گا میرے شریک کہاں ہیں جن کا تم دعوی کرتے تھے
(let them not forget) that the day when allah will call unto them, and say: "where are those whom you imagined to be my associates?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
انہوں نے کہا کہ نئے قوانین صرف الیکٹرانک اخبارات پر لاگو ہونگے وزارت کا دعوی ہے کہ ترجمان القاعدہ ھزا کو غلط سمجھ میں آیا تھا۔
he added that the new regulation will only be applied to electronic newspapers. the ministry claims that the spokesperson al hazzaa was misunderstood.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اس واقع میں ایک بڑی حد تک متنازعہ ہوا جب امریکی سفارت خانے کے نمائندے ریمنڈ ڈیوس کی رہائی کے لئے کہا گیا،اس بات کا حوالہ دیتے ہوئے کہ بین الاقوامی قوانین کے مطابق، اسے سفارتی استثنی حاصل ہے.
the story got controversial to a huge extent when the us embassy asked for the release of raymond davis, citing that according to the international laws, he enjoys the diplomatic immunity.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 اپریل 2020 کو، اینڈرائیڈ اور ios موبائل پلیٹ فارم کنٹرول کرنے والی کمپنیوں،گوگل اور ایپل، نے رابطے کا سراغ لگانے کے لیے ایک اقدام کا اعلان کیا، جس میں ان کے دعوی کے مطابق، کمزور بلوٹوتھ انرجی ٹیکنالوجی اور تحفظ رازداری کی خفیہ نگاری کے ملاپ پر مبنی، رازداری کو محفوظ رکھا جائے گا۔
on 10 april 2020, google and apple, the companies that control the android and ios mobile platforms, announced an initiative for contact tracing, which they claimed would preserve privacy, based on a combination of bluetooth low energy technology and privacy-preserving cryptography.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.