Results for ਇਹ ਆਮ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। translation from Panjabi to English

ਕੀ ਇਹ ਆਮ ਰਸਤਾ ਹੈ ?
is this the normal way?

ਇਹ ਮੇਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
the entie univer

ਇਹ ਚਾਲ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
configure player names...

ਇਹ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
what can i do

ਇਹ url% 1 ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
this url %1 is not valid.

ਇਹ ਫੰਕਸ਼ਨ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
this function is not yet supported.

ਖਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ
is not important

ਇਹ ਦਸਤਖਤੀ ਦਾ ਸਰਟੀਫਕੇਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
this is not a signer certificate.

ਇਹ ਟਾਰਗੇਟ ਸੰਰਚਨਾ- ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
this target is not configurable.

ਇਹ ਫੋਲਡਰ ਲਈ ਕੋਈ ਕੋਟਾ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
no quota is set for this folder.

ਉਹ ਲੇਖਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਉਹ ਲੇਖਕ ਨਹੀ ਹੈ

ਇਹ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ,% 1
this operation was not supported, %1

% 1 ਜਾਇਜ ਨਹੀਂ ਹੈ
%1 is not valid

ਮਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ
better about to die

%s ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ
%s is not installed

ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਐਂਟਰੀ linguas ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।
entry for this language is not present in linguas file.

(ਇਹ ਸਰਵਰ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਸਿਈਵੀ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ)
(no sieve scripts available on this server)

doc_linguas ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
doc_linguas list doesn't include this language.

kde ਦਾ ਇਹ ਨਿਰਮਾਣ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ssl. ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
ssl support is not available in this build of kde.

ਫਾਇਲ '% 1' ਖੋਲ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ: ਇਹ ਆਮ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਫੋਲਡਰ ਹੈ ।
the file '%1 'could not be opened: it is not a normal file, it is a folder.