Results for it is dangerous to use it translation from Persian to Arabic

Persian

Translate

it is dangerous to use it

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

Arabic

Info

Persian

# if it is near

Arabic

# إذا هو قُرْب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

# sorry, mr kholi, it is not to be

Arabic

# آسف، السّيد كهولى، هو لَنْ يَصْبحَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

fuck it is coming this way!

Arabic

للعنة.. انها قادمة فى هذا الإتجاه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

درسته مامان. "پُلی" هستم. it is, mom. it's paulie.

Arabic

أجل، يا أمّاه إنّه (بولي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

it is gonna be 10 off your vig, بهرحال تو ميدوني

Arabic

لا سوف يحصل على 10 بالمئة من مجموعك بأية حال, أنت تعرف ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

the volume is too small - it is an invalid volume.

Arabic

‮المجلد أصغر مما ينبغي - مجلد غير صحيح.

Last Update: 2011-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

please select the type of volume header backup you want to use:

Arabic

‮اختر نوع ترويسة المجلد الاحتياطية التي تريد:

Last Update: 2011-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

the purposely chose well, for you to use بدون ترس از شکستن یا خراب شدنشون

Arabic

- نعم ، ولكن أعتقد بأنها مكسوره أو منحنية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

ولی نمی دونم الان کیف پولم کجاست. and i don't know were it is now.

Arabic

و لا أعلم أين هو الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

.اون دامن کوتاه با پاشنه هاي بلند هست it is a short skirt with high heels are.

Arabic

إنه ثوب قصير و كعب عال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

استفاده از & این مقدار: ‌value to use in replacement when source tag empty

Arabic

استخدم هذه القيمة: value to use in replacement when source tag empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

truecrypt currently does not support encrypting an operating system that does not boot from the drive on which it is installed.

Arabic

‮لا يدعم تروكربت حاليا تعمية نظام تشغيل لا يُقلع من السواقة التي هو منصّب عليها.

Last Update: 2011-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

somebody realized there's a war going on, and the only way to win it is in a lab.

Arabic

هناك من أدرك أنها حرب والطريقة الوحيدة للفوز بها هي في المختبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Persian

- yes it is, sir. من از عراق زنگ می زنم. من تو یه صحرای ِ ناکجا آبادی دفن شدم.

Arabic

أتصل من "العراق"، أنا مدفون بمكانٍ ما بالصحراء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

Arabic

since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

error: access denied.the partition you are trying to access is either 0 sectors long, or it is the boot device.

Arabic

‮عُطل: رُفض النفاذ. ‮ ‮القسم الذي تحاول النفاذ إليه إما طول قطاعه 0، أو هي نبيطة إقلاع.

Last Update: 2011-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

truecrypt cannot lock the volume because it is in use by the system or applications (there may be open files on the volume).do you want to force dismount on the volume?

Arabic

‮تعذَّر على تروكربت قفل المجلد لأنه قيد الاستخدام بواسطة النظام أو تطبيقات (ربما توجد ملفات مفتوحة على المجلد). ‮ ‮أتريد إجبار فصل المجلد؟

Last Update: 2011-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

as truecrypt temporarily changed the keyboard layout to the standard us keyboard layout, it is not possible to type characters by pressing keys while the right alt key is held down. however, you can type most of such characters by pressing appropriate keys while the shift key is held down.

Arabic

‮حيث أن تروكربت قد غير هيئة لوحة المفاتيح إلى الهيئة القياسية في الولايات المتحدة فليس ممكنا إدخل محارف بطريق ضغط الأزرار مع زر ‪alt‬. مع هذا يمكنك إدخال معظم تلك المحارف بطريق ضغط المفتاح المناسب مع مفتاح ‪shift‬.

Last Update: 2011-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

می‌توانید میله گزینگان را همان‌طوری که می‌خواهید ، با فشار این دکمه نمایش دهید یا مخفی کنید. @ label: listbox which difficulty level to use

Arabic

أنت إظهار أو إخفاء شريط القوائم أداء زر. @ label: listbox which difficulty level to use

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

it was seven o'clock of a very warm evening in the seeonee hills when father wolf woke up from his day's rest, scratched himself, yawned, and spread out his paws one after the other to get rid of the sleepy feeling in their tips. mother wolf lay with her big gray nose dropped across her four tumbling, squealing cubs, and the moon shone into the mouth of the cave where they all lived. augrh! said father wolf. it is time to hunt again. he was going to spring down hill when a little shadow with a bushy tail crossed the threshold and whined: good luck go with you, o chief of the wolves. and good luck and strong white teeth go with noble children that they may never forget the hungry in this world. it was the jackaltabaqui, the dish-lickerand the wolves of india despise tabaqui because he runs about making mischief, and telling tales, and eating rags and pieces of leather from the village rubbish-heaps. but they are afraid of him too, because tabaqui, more than anyone else in the jungle, is apt to go mad

Arabic

وكان 7:00 من مساء اليوم الحار جدا في التلال سيؤوني الأب الذئب عندما استيقظت من بقية يومه ، وخدش نفسه ، تثاءب ، وانتشرت له الكفوف واحدا تلو الآخر للتخلص من الشعور بالنعاس في النصائح. وضع الأم وولف مع أنفها الرمادية الكبيرة انخفض في أربع هبوط لها ، الأنين الأشبال ، وأشرق القمر في فم المغارة التي كانوا يعيشون فيها جميعا. augrh! وقال الاب الذئب. لقد حان الوقت للبحث مرة أخرى. انه ذاهب إلى أسفل تلة الربيع عندما الظل قليلا مع ذيل خطها عبرت العتبة ومأنون : حظا سعيدا اذهب معك يا رئيس الذئاب ونتمنى لك التوفيق وأسنان بيضاء قوية الذهاب مع الأطفال النبيلة التي قد ينسى ابدا جائع في هذا العالم . وكان ابن آوى -- tabaqui ، والطبق ، اللاعق -- والذئاب من الهند لانه يحتقر tabaqui يدير القرارات حول الفساد ، ويحكي حكايات ، وتناول الخرق وقطع من الجلد من قرية أكوام القمامة ،. لكنهم يخشون منه جدا ، لأن tabaqui ، أكثر من أي شخص آخر في الغابة ، هو عرضة للبالجنون

Last Update: 2010-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,141,551,758 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK