Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
مشخصات .
characteristics .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
مشخصات بذر
seed characteristics
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
فنی
technical
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
مشخصات پیشنهادی
proposed specification
Last Update: 2018-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اين مشخصات منه .
this is who i am .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
کمک فنی
technical aid
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
دلیل فنی:
technical reason:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
جزئیات فنی
technical details
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
مشخصات لازم رو داره؟
even better.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اينم پول و مشخصات جعلي .
here is money and false identification .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اين هم اين هم مشخصات اونه .
heres the heres that description .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
مشخصات tls 1.1 را دارد.
it is based on the earlier tls 1.1 specification.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
با مشخصات فوق العاده پایدار
ultrastable profile.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. و با يه مشخصات جديد فرار کنه
run off with a new identity before half the reporters in the world
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
من کسيو با مشخصات اوگارت نميبينم .
l saw no one of ugartes description .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
مشخصات: نام خانوادگي :کانر اسم سارا .
identified as last name connor , first name sarah .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
بله ، با مشخصات پيشنهادي اونو دربيارم .
yes . shall i render using proposed specifications .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
مشخصات كلّي اعضاي ف . ر . ا . ت .
frats basic profile .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
قربان ، ماشين با تمام مشخصات کامل شد .
sir , the machine has been completed to all specifications .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اونوقت کي مشخصات تو رو بررسي مي کنه ؟
and who's checking on you?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: