Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
بدک نبودن
der war ok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
غلط نبودن.
sie waren nicht falsch. er wusste dinge über mich...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يا نبودن..."
"oder nichtsein."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
مستعد نبودن
nicht durchführbar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اونا تنها نبودن.
sie waren nicht allein.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...نه اونا نبودن.
waren sie nicht. sie waren nur...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-مال تو نبودن.
- keiner von dir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-اونا پليس نبودن!
- das waren keine cops. weg hier!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
آدم های خوبی نبودن
die taugten nichts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...با نبودن قرباني
da er ja selbst ein verbrecher ist
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بودن يا نبودن... . اين
sein, oder nichtsein, ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-خب، هيچکدومشون نبودن
- nun, niemand von ihnen. - außer...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- . درباره احمق نبودن -
- darüber, nicht dumm zu sein.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اون چهارتا پليس نبودن
die vier waren keine bullen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. تهديدي براي تو نبودن
sie sind keine bedrohung für dich.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! در لفافه نبودن که
welcher schleier?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اسامي، اونا بومي نبودن.
namen, und sie sind nicht indianisch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اونا جزء نقشه نبودن، خب؟
das war nicht teil des plans, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اونا پليسهاي واقعي نبودن.
es waren keine echten cops.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! برادرهاي منم اونجوري نبودن
meine brüder auch nicht!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: