Results for to translation from Persian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

Italian

Info

Persian

to

Italian

to

Last Update: 2011-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

to trash

Italian

to trash

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

area to encrypt

Italian

area da codificare

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

key to assign:

Italian

tasto:

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

% 1٪ date from - to

Italian

%1%description - date

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

% 1 ٪ date, from - to

Italian

%1, %2starttime - endtime summary

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

پیام امضا شود؟ to sign

Italian

firma il messaggio? to sign

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

add display to memory

Italian

mostra modificatori dei bitadd display to memory

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

report translation bugs to

Italian

scritto da %s, %s, %s %s, %s, %s, %s, %s, %s e altri. report translation bugs to

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

ردیاب زمانdate from - to

Italian

barra orologiodate from - to

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

%i6d", else to "%6dscore

Italian

mostra carte con «%s» come tema%i6d", else to "%6dscore

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

add truecrypt icon to desktop

Italian

aggiungi icona di truecrypt al desktop

Last Update: 2009-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

import keyfile to token...

Italian

importa file chiave alla misura di sicurezza...

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

right to left context menu item

Italian

da sinistra a destraright to left context menu item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Persian

& حرکت به‌delete completed to- dos

Italian

& sposta adelete completed to-dos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

click here to confirm the deletion

Italian

cliccare qui confermare la cancellazione

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

بلهno, not a recurring to- do

Italian

sino, not a recurring to-do

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

try to detect hidden sectors again

Italian

tentare nuovamente di scoprire i settori ignoti

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

actions to perform upon log on to windows

Italian

azioni da eseguire all'apertura di windows

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Persian

add/remove keyfiles to/from volume

Italian

aggiungere/rimuovere i file chiave al/dal volume

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,201,040,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK