Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
active language pack
paquete de idioma activo
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
هیچکدامshow only active keys
& ningunoshow only active keys
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
موسيقي: active member
música active member
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
_راهنماa" means "activated" or "active
ay_udaa" means "activated" or "active
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
surface active agent .براي کاهش کشش سطحي آب اين ماده در ريه توليد ميشود
parecen estar bien desarrollados.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
شکافتن نما به بالا/ پایین@ action: inmenu close active view
separar vista arriba/ abajo@action: inmenu close active view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
فشار برای خروج... reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active
hacer clic para salir... reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: