Results for start translation from Persian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Persian

Spanish

Info

Persian

start

Spanish

start

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

start mail key

Spanish

inicio de la llave de correo

Last Update: 2013-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

add truecrypt to start menu

Spanish

añadir truecrypt al menú inicio

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

button text: start playing a game

Spanish

inicio rápidobutton text: start playing a game

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

% 1: start date,% 2: start time

Spanish

%1 - %2%1: start date, %2: start time

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

آه، جالبه. مثل شركت ؟ net start-ups

Spanish

genial. ¿los negocios en internet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

] تقویمم را بررسی کن... [event start

Spanish

comprobar calendarioevent start

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

start a new game of without changing the game type

Spanish

juego nuevo... start a new game of without changing the game type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

بازی سختquick start button - player versus player

Spanish

partida difícilquick start button - player versus player

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

& انتخاب بازی... ‌replay the current deal from the start

Spanish

elegir apuesta numerada... replay the current deal from the start

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Persian

start-ups ميدوني که آنها درباره چه چيزهايي مي گن

Spanish

ya sabes lo que dicen de las nuevas empresas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

¢ـ start a new fashion wear your heart on your sleeve

Spanish

comienza una nueva moda lleva tu corazón en la manga

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

بازی آسانquick start button - player versus ai level normal

Spanish

partida fácilquick start button - player versus ai level normal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

رنگ شما؟ quick start button - player versus ai level easy

Spanish

¿su color? quick start button - player versus ai level easy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

Spanish

utilice esta lista desplegable para indicar si desea que el recordatorio se active antes o después de la hora de inicio o fin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

صوتیn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

Spanish

audio@item@intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

اجرای نمونۀ kmail یافت نشد. start/ end week number of line in date picker

Spanish

no se encontró una sesión de kmail en ejecución. start/ end week number of line in date picker

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

ویرایش یادآوریهاn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

Spanish

editar recordatorios@item: inlistbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

% 1پس از آغازn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

Spanish

%1 después de comenzarn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Persian

% 1 پیش از آغازn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

Spanish

%1 antes de comenzarn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,150,627,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK