Results for udostępnić translation from Polish to Arabic

czy udostępnić ten certyfikat także w programie kmail?
هل تريد جعل هذه الشهادة متاحة لـ kmail أيضا ؟

w roku 1881 leon xiii postanowił udostępnić archiwum watykańskie naukowcom.
وتظل الارشيفات السرية محتفظ بها بشكل منفصل.

dane można udostępniać konkretnym użytkownikom posiadającym windows live id, lub udostępnić publicznie wszystkim chętnym.
أول ظهور لويندوز لايف كان بتاريخ 1 نوفمبر 2005 .

... możesz udostępnić swoje zasoby w publicznym repozytorium quanty? po prostu prześlij je tutaj.
إلى الكميّات s عام مقَر من فقط بريد إلكتروني الإيطالية n

dom ten stał pusty od ponad dwudziestu lat, ale fundacja mons 2015 podjęła kroki, aby go zabezpieczyć, odrestaurować i udostępnić dla zwiedzających.
في 8 يونيو/حزيران، قام ثيو وجو وطفلهما الرضيع بزيارة فينسنت وغاشي ليقضوا يوماً عائلياً ممتعاً.

3 lutego 2011 prezydent zapowiedział zniesienie stanu wyjątkowego w "najbliższej przyszłości" oraz polecił udostępnić opozycji czas antenowy w mediach państwowych.
* بومرداس: أقدم ثلاثة عمال من شركة سوكوتيد على الانتحار حرقا في ولاية بومرداس شمال البلاد، وذلك بعدما رفضت إدارة الشركة تجديد عقودهم، وتم نقل العمال إلى مستشفى قريب بعد إصابتهم بجروح خطيرة، وقد اغتنم نحو 15 عاملا هذه الحادثة لينظموا بموازاتها اعتصاما أمام مقر الشركة للمطالبة بتحسين أوضاعهم وتجديد عقود عملهم.

* trwałość danych oznacza, że system potrafi uruchomić się i udostępnić spójne, nienaruszone i aktualne dane zapisane w ramach zatwierdzonych transakcji, na przykład po nagłej awarii zasilania.
== وصلات داخلية ==* معلوماتية== روابط خارجية ==

by udostępnić zachód, rząd sfinansował budowę trzech transkontynentalnych linii kolejowych (w tym canadian pacific), otworzył prerie pod osadnictwo na mocy "ustawy o ziemiach dominium" (ang.
انتخب الحزب الكيبيكي المنادي بالسيادة في عام 1976 ونظم استفتاء فاشلاً على السيادة المشتركة عام 1980.