Results for kolejność translation from Polish to Bielarus

kolejność
Парадак

kolejność acl:
Парадак acl:

kolejność użytkownika
Сартаваць у маім парадку

& przypadkowa kolejność
Выпадкова

automatyczna kolejność tabulacji
Змяніць парадак пераходу па палях...

edytuj kolejność tabulacji...
Змяніць парадак пераходу па палях...

kolejność zmiany wielkości:
Змяніць памер

jeśli ta opcja jest zaznaczona, kolejność odtwarzania plików jest za każdym razem ustalana losowo.
Калі гэты параметр задзейнічаны, парадак прайгравання файлаў вызначаецца выпадковым чынам кожны раз

jeśli ta opcja jest wybrana, kdm będzie sortował listę użytkowników alfabetycznie. w przeciwnym razie zostanie użyta kolejność z listy haseł.
Калі ўключана, kdm адсартуе спіс карыстальнікаў паводле алфавіту. Інакш карыстальнікі будуць пералічаны згодна з парадкам іх узнікнення ў файле пароляў.

wybierz tę opcje aby utworzyć itemizedlist. wykorzystuje się je dla list elementów, których kolejność nie jest ważna. oto przykład itemizedlist: pierwszy element. drugi element.
Стварыць маркіраваны спіс. Гэта спіс, выкарыстоўваны калі парадак пунктаў не важны. Прыклад: first item. second item.

wciśnij ten przycisk, by utworzyć nowy filtr. będzie wstawiony tuż przed filtrem wybranym obecnie, ale kolejność można później zmienić. jeśli nacisnęło się na ten przycisk przypadkowo, można przywrócić stan poprzedni naciskając przycisk usuń.
Стварэнне новага фільтра. Ён будзе ўстаўлены перад вылучаным раней фільтрам, але вы заўсёды зможаце змяніць яго становішча ў спісе. Калі вы выпадкова націснулі гэтую кнопку, можаце адмяніць стварэнне фільтра, націснуўшы кнопку Выдаліць.

każdy rodzaj plików (np. .mp3, .jpg, .zip, .avi) może być użyty jako plik kluczowy w truecrypt. truecrypt nigdy nie zmienia zawartości pliku kluczowego. możesz wybrać więcej niż jeden plik kluczowy (kolejność nie ma znaczenia). jeżeli dodasz folder, wszystkie znalezione w nim pliki będą używane jako pliki kluczowe. kliknij 'dodaj plik kluczowy/token' by wybrać pliki kluczowe zapamiętane na tokenie lub karcie (lub aby zaimportować pliki kliczoer na token, karę).
any kind of file (for example, .mp3, .jpg, .zip, .avi) may be used as a truecrypt keyfile. note that truecrypt never modifies the keyfile contents. you can select more than one keyfile (the order does not matter). if you add a folder, all files found in it will be used as keyfiles. click 'add token files' to select keyfiles stored on security tokens or smart cards (or to import keyfiles to security tokens or smart cards).