Results for korzystałeś translation from Polish to Croatian

mogły być problemy z konfiguracją sieci. jest to jednak mało prawdopodobne, jeśli ostatnio bez problemów korzystałeś z internetu.
možda postoji problem sa vašim mrežnim postavkama. to nije vjerojatno ako ste nedavno pristupali internetu bez teškoća.

być może wystąpił problem z połączeniem sieciowym, na przykład z nazwą serwera pośredniczącego. jeśli jednak ostatnio korzystałeś z internetu bez problemów, jest to mało prawdopodobne.
Čini sa da nešto nije u redu sa vašim mrežnim postavkama, odnosno imenom vašeg posrednika (proxy- a). ako ste donedavno pristupali internetu bez problema, onda je vjerojatno nešto drugo uvrokovalo problem.

decyduje o sugerowanym katalogu roboczym polecenia. katalog roboczy programu (domyślnie): katalog, z którego wywołałeś program wykorzystywany przez wtyczkę, zwykle twój katalog domowy. katalog dokumentu: katalog, w którym znajduje się dokument. używany tylko dla lokalnych dokumentów. ostatnio używany katalog roboczy: katalog, z którego korzystałeś, gdy ostatnio używano wtyczki.
odlučuje što će biti predloženo kao radna mapa naredbe. radna mapa aplikacije (zadano): mapa iz koje ste pokrenuli aplikaciju koja je udomila dodatak. uobičajeno je vaša glavna mapa. mapa dokumenata: mapa dokumenta. upotrebljava se samo za lokalne dokumente. posljednja radna mapa: mapa upotrebljena tijekom posljednje upotrebe ovog dodatka.