Results for aktywn translation from Polish to Czech

{z} ml aktywn.:
{z} ml aktivita:

{y} gbq/ fiolkę aktywn.:
{y} gbq/ lahvičku aktivita:

unia europejska nadal odgrywała aktywn rol w propagowaniu poszanowania praw człowieka oraz w podejmowaniu stosownych działa w nastpstwie przypadków łamania praw człowieka na całym wiecie.
evropská unie nadále sehrávala aktivní úlohu pi podpoe dodržování lidských práv a ešení pípad$porušování lidských práv na celém svt.

spue odgrywał w tym regionie bardzo aktywn rol, dokonujc istotnego wkładu w relacje ue z republik mołdowy, a zwłaszcza w działania zmierzajce do pokojowego rozwizania konfliktu naddniestrzaskiego.
zvláštní zástupce eu hrál v regionu velmi aktivní úlohu, čímž významným zp$sobem pispl k rozvoji vztah$ mezi eu a moldavskou republikou, a zejména k úsilí o mírové urovnání konfliktu v podnstí.

wspiera takªe róªne klubysportowe, które maj¬ aktywn¬ polityk… skierowan¬ do m™odzieªy.
taktéøpodporuje rÃzné sportovní kluby, které mají zavedenou aktivní politiku mládeøe.

c) komisja odıoザyıa takザe okoıo 15% budザetu programu, aby komisja mogıa zwiｼkszyｱ zakres programu oraz odegraｱ bardziej aktywnｯ rolｼ w zakresie upowszechniania dobrych prak-tyk.
c) komise rovnｸ™ dala stranou pﾖibli™nｸ 15 % rozpoｲtu programu, aby mｸla mo™nost zlepþit jeho efekt a mohla hrèt aktivnｸjþó ÿlohu pﾖi þóﾖenó sprèvn̅ch postupヮ. t̅kè se to pﾖedevþóm tﾖó druhヮ ｲinnostó.