Results for dziękuję translation from Polish to Czech

dziękuję!
děkuji!

dziękuję, aleksandro.
děkuji, alexandro.

postoję, dziękuję!
děkuji, ale zůstanu stát.

: dziękuję za twój list.
:děkuji ti za tvůj dopis.

dziękuję titan poker."
děkuji titan pokeru."

- dziękuję za wezwanie, tomku.
-„děkuji, že jste mě zavolali.

- dziękuję ci za pomoc, tato!
-„musím ti ale poděkovat za pomoc, tati.

dziękuję za pański list z dnia (…).
děkuji vám za váš dopis ze dne (…).

z góry dziękuję za wszystkie uwagi.
těším se na vaše příspěvky.

dziękuję za stałą uwagę poświęcaną tej sprawie.
děkuji za vaši další pozornost věnovanou této záležitosti.

dziękuję za wasze wsparcie i życzliwe słowa!!!
děkuji za podporu a za vaše dobrá slova!!!

wielkie dziĘkujĘ chciałabym złozyć osbłudze kilenta."
velkÉ díky patří týmu podpory.

dziękuję mojej wspaniałej dziewczynie, za wiarę we mnie.
chtěl bych poděkovat mé skvělé přítelkyni za to, že ve mně stále věřila.

wewnętrzny błąd mountmana. proszę powiadomić twórców. dziękuję.
správce připojení dospěl k vnitřní chybě. upozorněte prosím vývojáře. (anglicky) děkujeme.

jeszcze raz dziękuję titan poker oraz ich obsłudze klienta."
ještě jednou bych chtěl poděkovat titan pokeru a taktéž i mé díky patří zákaznické podpoře."

„dziękuję za pomoc oraz rozwiązanie problemu w tak krótkim czasie.
„děkujeme vám za pomoc, díky níž byl problém ve velmi krátké době vyřešen.

dziękuję…to już trzeci w tym tygodniu! zmówili się czy co?
děkuji…tenhle týden už třetí, ti se teda rozepsali!

"dziękuję titan poker, teraz jestem skoncentrowany na turnieju gwiazd.
"díky titan pokeru se nyní soustředím na turnajové hvězdy.

"czekam na wspaniale spędzony czas na malcie, dziękuję titan poker."
"to je ten správný čas, abych na maltě mohl relaxovat, díky titan pokere.

dziękuję za pański list przypominający o porozumieniu, jakie osiągnęliśmy w odniesieniu do znaczenia i stosowania uzgodnionego protokołu i załączonych do niego norm.
děkuji za váš dopis obracející se na mě ve věci shody, kterou jsme dosáhli, co se týče smyslu a používání dohodnutého protokolu a norem k němu připojených.