Results for medycznej translation from Polish to Czech

administratorzy dokumentacji medycznej
pracovníci s chorobopisy

przepisy o aparaturze medycznej
legislativa o zdravotnickém vybavení

agencje medycznej opieki domowej
agentury domácí péče

pacjent może wymagać pomocy medycznej.
můžete potřebovat lékařské ošetření.

rektor akademii medycznej służb obronnych
rector; rektor, lékařská akademie obranných služeb (dsma)

„ dołączyć do dokumentacji medycznej pacjenta:
„ k připojení do lékařské dokumentace pacienta:

wydział ds. kosztów opieki medycznej posłów
odbor léčebných výloh poslanců

europejska konwencja o pomocy społecznej i medycznej
evropská úmluva o sociální a lékařské pomoci

udzielenia pomocy medycznej, psychologicznej lub innej;
lékařská, psychologická nebo jiná pomoc;

kształcenie specjalistyczne w zakresie ogólnej praktyki medycznej
zvláštní odborná příprava ve všeobecném lékařství

c) podstawowe zasady opieki medycznej nad pracownikami;
c) základní zásady lékařského dohledu nad pracovníky;

e) okoliczności, uprawniające pracowników do kontroli medycznej;
e) okolností, za nichž mají zaměstnanci nárok na zdravotní dohled;

- opieki zdrowotnej podstawowej i ponadpostawowej opieki medycznej;
- primární a sekundární zdravotní péče

- prowadzenie i przechowywanie dokumentacji medycznej i zawodowej pracownika,
- vedení lékařských a pracovních záznamů každého zaměstnance,

• zwrotu kosztów opieki medycznej poniesionych przez ubezpieczonych;
sdružení nemocenských pokladen je příslušné pro všechny otázky obecného rázu, zejména pro vztahy mezi poskytovateli zdravotní péče a pro mezinárodní převody.

(świadectwo uzyskania specjalizacji medycznej) wydane przez prefektury."
(doklad o lékařské odbornosti vydávaný prefekturami);"