Results for przenośne translation from Polish to Czech

przenośne
přenosné/mobilní

gaśnice przenośne
přenosné hasící přístroje

ogrzewanie przenośne.
prenosné vykurovanie.

-przenośne kalkulatory,
přenosné kalkulátory,

gaśnice przenośne reg.
přenosná hasicí zařízení prav.

- przenośne piły łańcuchowe
- přenosné řetězové pily

przenośne encefalopatie gąbczaste
přenosná spongiformní encefalopatie

przenośne laboratorium terenowe.
mobilní polní laboratoř;

-przenośne instrumenty muzyczne,
přenosné hudební nástroje;

przenośne (średnio 115 kbps)
přenositelné (průměr 115 kbps)

przenośne urządzenie do elektrowstrząsów
přenosné zařízení pro aplikování elektrických šoků

przenośne zestawy pianowe reg.
přenosné pěnové hasicí jednotky prav.

budynki modułowe i przenośne
stavebnicové a mobilní buňky

-przenośne gramofony z płytami,
přenosné gramofony s gramodeskami,

przenośne elektroniczne nośniki informacji
přenosné médium

przenośne instrumenty muzyczne podróżnych.”;
pro přenosné hudební nástroje cestujících.“

różne przenośne wyposażenie zmechanizowane -[…] -
různé mechanizované mobilní vybavení -[…] -

piły, w tym bezprzewodowe przenośne piły elektryczne,
pil, včetně přenosných akumulátorových pil

odbiorniki przenośne dla systemów przywoławczych oraz ostrzegawczych
přenosné přijímače pro volání, upozorňování nebo vyhledávání osob

mieszalniki użytkowane w jednym gospodarstwie/ mieszalniki przenośne
výrobny krmných směsí pro vlastní potřebu/pojízdné výrobny krmných směsí