Results for schodowych translation from Polish to Czech

dotyczy również stopni schodowych.
platí rovněž pro schodištní stupně.

drogi komunikacyjne pojazdów muszą być wystarczająco oddalone od drzwi, bram, przejść dla pieszych, korytarzy i klatek schodowych.
dostatečně velký prostor musí být ponechán rovněž mezi cestami pro vozidla a dveřmi, vraty, průchody pro chodce, chodbami a schodišti.

części klatek schodowych i hala kasowa, a w holu zachodniego skrzydła– zachowany pod tynkiem oryginalny ornament z cegieł.
v postranních budovách se v původním stavu dochovalo jen několik povrchů, například části schodiš ť a prostory, kde byly umístěny pokladny.

dotyczy to w szczególności drzwi, korytarzy, klatek schodowych, natrysków, umywalek, ustępów oraz stanowisk pracy używanych lub bezpośrednio zajmowanych przez pracowników niepełnosprawnych.
toto ustanovení se použije zejména na řešení dveří, spojovacích cest, schodišť, sprch, umyvadel, záchodů a používaných zdravotně postiženými osobami nebo pracovních míst, na nichž přímo vykonávají činnost.

powyższe wymaganie odnosi się szczególnie do drzwi, korytarzy, klatek schodowych. natrysków, umywalek, ustępów oraz stanowisk pracy, na których pracują niepełnosprawni lub stanowisk pracy, do których są oni przydzielani.
toto ustanovení se použije zejména na řešení dveří, spojovacích cest, schodišť, sprch, umyvadel, záchodů a používaných zdravotně postiženými osobami nebo pracovních míst, na nichž přímo vykonávají činnost.