Results for use translation from Polish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Czech

Info

Polish

- end-use

Czech

- end-use

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

type of use

Czech

type of use

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pokaż dyrektywy use

Czech

ukázat použití

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

human use human use

Czech

a inspekce

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zagospodarowanie przestrzenne (land use)

Czech

vyuŽitÍ ÚzemÍ (land use)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

use server for own ip lookup

Czech

použít server pro ověření vlastní adresy ip

Last Update: 2012-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

„ compassionate use ” - 158 dzieci).

Czech

bezpečnost vorikonazolu byla studována u 245 dětských pacientů ve věku 2- 12 let, kteří byli léčeni vorikonazolem ve farmakokinetických studiích (87 dětských pacientů) a v programu užití ze soucitu (158 dětských pacientů).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

training on their use is provided .

Czech

training on their use is provided .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

"produto dietético de use clínico"

Czech

"produto dietético de use clínico"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

use abbreviation for hour to keep the text short

Czech

vuse abbreviation for hour to keep the text short

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

he definitely put my chips to good use!

Czech

všiml jsem si, že hrál velmi dobře a proto se také umístil na druhé příčce.

Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

european medicines agency evaluation of medicines for human use

Czech

european medicines agency evaluation of medicines for human use

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

new pneumococcal conjugate vaccine formulations for use in infants.

Czech

1 who technical report no 927, 2005; appendix serological criteria for calculation and licensure of new pneumococcal conjugate vaccine formulations for use in infants.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

date for applications for first use : 01/01/1997

Czech

date for applications for first use : 01/01/1997

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

- w tekście angielskim: "in respect of use";

Czech

- v angličtině "in respect of use".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

chmp - the committee for medicinal products for human use).

Czech

formální protokol monitorování dohledu vyhodnotí chmp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zalecenia dotyczĄce bezpiecznego uŻytkowania (recommendations on safe use, rsu)

Czech

doporuČenÍ ohlednĚ bezpeČnÉho pouŽÍvÁnÍ (rsu)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie znaleziono koloru o nazwie "% 1". use default color scheme

Czech

v barevném schématu nebyla nalezena barva "% 1". use default color scheme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

istniejące zagospodarowanie przestrzenne sprawdzone próbą terenową (sampled existing land use),

Czech

stávající využití území ve vybraném bodě či místě (sampled existing land use)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

– relacja hierarchiczna (bt, nt), adres sieciowy use adres internetowy

Czech

§ poznámka o využití, pokud stanoví způsob užívání deskriptoru;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,780,663,870 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK