Results for utc translation from Polish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Czech

Info

Polish

utc

Czech

utc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Čas po utc:

Czech

Čas utc:

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

godzina (utc):

Czech

Čas (utc):

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

teraz w utc

Czech

nyní

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

zegar utc niedostępny

Czech

Údaj o koordinovaném světovém čase (utc) není dostupný

Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

| data: | godzina (utc): |

Czech

| dátum: | Čas (utc): |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

przesunięcie względem czasu utc

Czech

utc posun

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

| datum: | Čas po utc: |

Czech

| datum: | Čas (utc): |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

początek tra (gg:mm w utc)

Czech

začátek tra (hh:mm v utc)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

gg:mm w utc – godzina wyładunku

Czech

hh:mm v utc – čas vykládky

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

godzina inspekcji (gg:mm w utc)

Czech

Čas inspekce (hh:mm v utc)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

10:32 utc discovery odłączył się od iss.

Czech

tělesa se od sebe odpojila druhý den v 10:32 utc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

daty i godziny utc oraz przesunięcia czasu lokalnego,

Czech

datum a čas utc a posun místního času,

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

godzina wystawienia narzędzi (gg:mm w utc)

Czech

Čas ponoru lovných zařízení (hh:mm v utc)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

- godzina wyraża się jako czas uniwersalny (utc),

Czech

- čas se udává v koordinovaném světovém čase (utc),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

godzina rozpoczęcia działalności połowowej (gg:mm w utc)

Czech

začátek rybolovné činnosti (hh:mm v utc)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

planowana godzina przybycia/przekraczania (gg:mm w utc)

Czech

zamýšlený čas připlutí/křižování (hh:mm v utc)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

o godzinie 19:41 utc astronauci curbeam i fuglesang rozpoczęli eva-2.

Czech

curbeam a fuglesang pak spojili tyto části šrouby.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

planowana godzina wyładunku (gg:mm w utc) na bałtyku dla obszaru wyjścia

Czech

zamýšlený čas vykládky (rrrr-mm-utc) v baltském moři pro oblast odplutí

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ujęta jest definicja opartego na utc modelu temporalnego, który może obejmować pełny okres użytkowania obiektu lotniczego:

Czech

zahrnují definici přechodného modelu založeného na světovém koordinovaném čase (dále jen „utc“ – co-ordinated universal time), který může vyjádřit úplný životní cyklus leteckého prvku:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,213,090,576 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK