Results for autum translation from English to Dutch

autum black n,
autum black n

this autum we want to travel through spain.
in september 1999 hebben we een rondreis door andalucie in spanje gemaakt.

it was a short but great trip to a part of the usa that must have more credit than it has now in europe. again a destination we want to go back to. maybe sometime when the trees are not green but all the other nice autum colors..........
het was een korte maar heerlijke reis naar een ondergewaardeerd gebied in de usa. weer een reisdoel waar we nog eens heen willen. misschien een keer tijdens de herfst als de bomen niet groen zijn maar alle andere kleuren hebben..........

whereas the abovementioned target ceiling has been reached after approximately three months of trade; whereas the continuation of imports at the rate observed since 1 march 1986 would be likely to bring about a serious disturbance of the portuguese market at the very time that domestic produce is placed on the market; whereas the quantities imported since the abovementioned date have to a large extent not yet been marketed but stocks thereof are already depressing the market and compete directly with local production in the summer and autum months; whereas imports should consequently be suspended until the period of the year when the market is likely to achieve new balance, in november and december;
overwegende dat het vorengenoemde indicatieve plafond na ongeveer drie maanden handelsverkeer is bereikt; dat de voortzetting van de invoer in het sedert 1 maart 1986 geconstateerde tempo, juist in een periode waarop de portugese produktie op de markt wordt gebracht, tot een ernstige verstoring van de portugese markt zou leiden; dat een groot deel van de sedert vorengenoemde datum ingevoerde produkten nog niet in de handel zijn gebracht maar dat deze voorraden reeds zwaar op deze markt drukken en de lokale produkten tijdens de zomer- en herfstmaanden rechtstreeks beconcurreren; dat het derhalve dienstig is de invoer te schorsen tot de periode van het jaar waarin het evenwicht van de markt opnieuw zal kunnen worden hersteld, namelijk in de maanden november en december;