Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
typ alarmu
alarmtype
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& bez alarmu
& ingen alarm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
działanie alarmu
alarmhandling
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kolor alarmu:
alarmfarve:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
okno edycji alarmu
alarmredigeringsvinduet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nieoczekiwane włączenie alarmu
uventet aktivering af alarm
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
uruchomienie alarmu powinno:
ved aktivering af alarmen:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wyświetlenie okna edycji alarmu
vis dialogen for alarmredigering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
data alarmu już upłynęła@ info
alarmdatoen er allerede udløbet@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konfiguracja alarmu@ info: whatsthis
alarmindstilling@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uaktywnij maksymalną wartość alarmu.
aktivér maksimumværdi- alarm.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd podczas usuwania alarmu@ info
fejl ved sletning af alarm@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usługi nadzoru przy użyciu alarmu
alarm-overvågningstjenester
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd przy zapisywaniu reaktywowanego alarmu@ info
fejl under gemning af reaktiveret alarm@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
odpowiedni system alarmu przeciwpożarowego (art.
passende brandalarmanlæg
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
częstotliwość uruchamiania alarmu@ info: whatsthis
hvor ofte alarmen gentages@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd podczas zapisywania szablonu alarmu@ info
fejl under gemning af alarmskabelon@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nr 17 odpowiedni system alarmu przeciwpożarowego.
17 passende brandalarmanlæg
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
& pokaż szablon alarmu wyświetlanego@ action
skabelon for & visningsalarm@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
czas aby umożliwić wpisanie terminu aktywacji alarmu.
markér tid for at indtaste det tidspunkt hvor alarmen skal udløses.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: