Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bez ograniczeń
ubegrænset
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 6
Quality:
przypadki ograniczeń terytorialnych
sager om områdemæssige begrænsninger
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bez ograniczeń czasowych
uden tidsbegrænsning
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 14
Quality:
ustaw & bez ograniczeń
sæt & ubegrænset
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
| bez ograniczeń czasowych |
majs, soja, hvede, byg og rug.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 6
Quality:
chów wybiegowy bez ograniczeń
frilands – opdrættet i fuld frihed
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
kurs płynny bez ograniczeń.
frit flydende valutakurs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
czas trwania: bez ograniczeń
varighed: ubegrænset
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
sprawy zakresie ograniczeń terytorialnych (dostawa gazu) -47 -
sas mod kommissionen -258 -sektorundersøgelser for gas og el -35 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) z rozdziału do rozdziału bez ograniczeń.
b) fra et kapitel til et andet uden begrænsninger.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- od dnia 1 stycznia 1993 r. bez ograniczeń.
- fra den 1. januar 1993 uden begraensning.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
b) bez ograniczeń w przestrzeni lub w czasie.
b) uden geografisk eller tidsmæssig begrænsning.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tradycyjny chów z wolnym wybiegiem - bez ograniczeń:
frilands . . . opdrættet i fuld frihed
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czas trwania środka pomocy : bez ograniczeń czasowych
foranstaltningens varighed : ubegrænset
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
między rozdziałami lub między artykułami – bez ograniczeń.
fra et kapitel til et andet og fra en artikel til en anden uden begrænsninger.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) "chów z wolnym wybiegiem — bez ograniczeń".
e ) »frilands . . . opdraettet i fuld frihed«.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-"bardzo małe chp" (poniżej 5 mw) bez ograniczeń
-"helt små" kraftvarmeværker (%lt% 5 mw): ubegrænset
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "bardzo małe chp" (poniżej 5 mw) bez ograniczeń
- "helt små" kraftvarmeværker (< 5 mw): ubegrænset
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2) musi być zapewniony żłób, który może być używany bez ograniczeń.
2) der skal være et fodertrug, som kan benyttes uden forhindringer.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
można je zabierać bez ograniczeń i bez konieczności zapłaty ceł lub podatków.
hvis du flytter til et andet eu-land, kan du tage dine personlige ejendele meduden nogen begrænsninger og uden at skulle betale told eller afgifter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: