Results for całkowitego translation from Polish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Danish

Info

Polish

całkowitego

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Danish

Info

Polish

przeżycia całkowitego

Danish

6, 4

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

czas przeżycia całkowitego

Danish

samlet overlevelse

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

mediana całkowitego czasu

Danish

median samlet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

mediana całkowitego przeżycia *

Danish

median samlet overlevelse *

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

podstawowy swap przychodu całkowitego

Danish

grundlæggende total-afkast-swap

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

całkowitego opróżnienia strzykawki. eg

Danish

fjern kanylen og slip huden.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

1% całkowitego atomu węgla.

Danish

alle fødevarer indeholder stoffet 13c (1% 13c).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wielkość i ceny całkowitego przywozu

Danish

den samlede import: omfang og priser

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

całkowitego ustąpienia objawów zatrucia.

Danish

hændelserne ikke længere forekommer.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

inny niż podstawowy swap przychodu całkowitego

Danish

ikke-grundlæggende total-afkast-swap

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nie uzyskano mediany całkowitego przeżycia.

Danish

den mediane overordnede overlevelse er endnu ikke nået.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

- uszkodzenia: 35 cm2 całkowitego obszaru;

Danish

- beskadigelser: 35 cm2 samlet omraade;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

wyniku całkowitego czasu przeżycia w en

Danish

disse forsøg har vedvarende vist en uforklaret, statistisk markant, overdreven dødelighed hos patienter med anæmi i forbindelse med forskellige almindelige

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

około 32% całkowitego budżetu zosta-

Danish

32 % af det samlede budget vil blive tildelt den typer projekter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

mediana czasu przeżycia całkowitego w miesiącach

Danish

middel totaloverlevelse i månederjusteret itt population og histologiske

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

kwoty te dotyczą sytuacji całkowitego inwalidztwa.

Danish

• ved en invaliditetsgrad på 40 % eller mere 25 % af den fulde pension

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

spróbuj ponownie używając 'całkowitego' wymazywania.

Danish

forsøg igen med fuldstændig sletning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

badanie symulacyjne całkowitego rozkładu w wodach powierzchniowych

Danish

simuleringstest af fuldstændig nedbrydning i overfladevand

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

rezerwy (ok. 3 % całkowitego kosztu projektu)

Danish

uforudsete udgifter (ca. 3 % af projektudgifterne)

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

-umowy,-zgodności ani całkowitego wykonania umowy.

Danish

-kontrakten ikke er blevet overholdt eller ikke er blevet fuldstændig gennemført.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,754,172,355 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK