Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let me take you to dinner
kailangan ko ng ilang mga mabangong kandila
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me take you out
babae ka ba
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me take care of you
hayaan mo tagumpay ang mag ingay para sayo
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me take it back from you
hayaan mo babawi ako sa inyo sa susunod
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let me show you to the door.
ihahatid kita sa pinto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me teach you to drive
let me drive for the first time
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me introduce you to the unknown
ako nga pala so eljhen sa mga hindi pa nakakakilala s akin.
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me take you on the ride of your life
it took me one ride
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me take a picture of you, handsome
let me see ur handsome pic
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to take you to church
dalhin mo ako sa simbahan
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to take you to your house?
gusto mo ba na ihatid kita sa pupuntahan mo?
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i take you to be my wife
gusto kitang maging asawa
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will take you to the airport
ihahatid ko siya sa airport
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'll take you to school
ihatid kita sa school
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how long will it take you to be seen
walaa kong kabet,
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could i take you to the bus station
meron pa bang bus ng 9:30
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take you to martha's
padabaon taka maray
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will take you to my son's baptism
kukunin kitang ninang sa binyag ng anak ko
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will take you to the philippines when you come here
ipasyal kita sa ocean park
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to take you to san diego
ngini betad nengka san
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: