Results for interwencji translation from Polish to Danish

rodzaje interwencji
støtteformer

a) do interwencji
a) ved intervention

opis środkÓw interwencji
beskrivelse af programmet

uzasadnienie interwencji państwa
argumenterne for offentlig indgriben

dział dopłat i interwencji
dział dopłat i interwencji

wiadomo, że wpływ interwencji
figur 2: udviklingen af skolepolitikkerne

pomocniczość i proporcjonalność interwencji
subsidiær og proportional indsats

uczyniła to po interwencji rzecznika.
tildeling af kontrakter og tilskud

b) produktów sprzedawanych z interwencji
b) af produkter, der saelges fra interventionslager

zastąpienie interwencji składowaniem prywatnym, -
intervention erstattes med privat oplagring -

zespół szybkiej interwencji na granicy
hurtigt grænseindsatshold

wyznaczenie priorytetów poszczególnych interwencji ue,
prioritering af eu’s foranstaltninger

definiowanie i realizowanie funkcji interwencji,
fastlæggelse og udførelse af interventionsfunktion

królestwo danii odstąpiło od tej interwencji.
kongeriget danmark frafaldt sin intervention.

badanie kliniczne o niskim stopniu interwencji
klinisk lavinterventionsforsøg

2.6 rodzaje interwencji oraz metody wdrażania
2.6 indsatstyper og gennemførelsesmetoder

ustalanie kwot finansowania środków interwencji publicznej;
fastlæggelsen af beløbene til finansieringen af offentlige interventionsforanstaltninger;

- prowadzenie interwencji skoordynowanych z innymi urzędami,
- indgreb, der koordineres med andre kontorer,

3.2.2.1 podczas interwencji zespołów wsparcia:
3.2.2.1 udsendelse af hjælpeenheder:

3.1.2.1 utrzymane zostały dwa priorytety interwencji:
3.1.2.1 der sættes ind på to områder: