Sie suchten nach: interwencji (Polnisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Danish

Info

Polish

interwencji

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Dänisch

Info

Polnisch

rodzaje interwencji

Dänisch

støtteformer

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

a) do interwencji

Dänisch

a) ved intervention

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

opis środkÓw interwencji

Dänisch

beskrivelse af programmet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Polnisch

uzasadnienie interwencji państwa

Dänisch

argumenterne for offentlig indgriben

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

dział dopłat i interwencji

Dänisch

dział dopłat i interwencji

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

wiadomo, że wpływ interwencji

Dänisch

figur 2: udviklingen af skolepolitikkerne

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

pomocniczość i proporcjonalność interwencji

Dänisch

subsidiær og proportional indsats

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

uczyniła to po interwencji rzecznika.

Dänisch

tildeling af kontrakter og tilskud

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

b) produktów sprzedawanych z interwencji

Dänisch

b) af produkter, der saelges fra interventionslager

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

zastąpienie interwencji składowaniem prywatnym, -

Dänisch

intervention erstattes med privat oplagring -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

zespół szybkiej interwencji na granicy

Dänisch

hurtigt grænseindsatshold

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wyznaczenie priorytetów poszczególnych interwencji ue,

Dänisch

prioritering af eu’s foranstaltninger

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

definiowanie i realizowanie funkcji interwencji,

Dänisch

fastlæggelse og udførelse af interventionsfunktion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

królestwo danii odstąpiło od tej interwencji.

Dänisch

kongeriget danmark frafaldt sin intervention.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

badanie kliniczne o niskim stopniu interwencji

Dänisch

klinisk lavinterventionsforsøg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

2.6 rodzaje interwencji oraz metody wdrażania

Dänisch

2.6 indsatstyper og gennemførelsesmetoder

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ustalanie kwot finansowania środków interwencji publicznej;

Dänisch

fastlæggelsen af beløbene til finansieringen af offentlige interventionsforanstaltninger;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- prowadzenie interwencji skoordynowanych z innymi urzędami,

Dänisch

- indgreb, der koordineres med andre kontorer,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

3.2.2.1 podczas interwencji zespołów wsparcia:

Dänisch

3.2.2.1 udsendelse af hjælpeenheder:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

3.1.2.1 utrzymane zostały dwa priorytety interwencji:

Dänisch

3.1.2.1 der sættes ind på to områder:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,044,742 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK