Results for kolendra translation from Polish to Danish

kolendra
korianderfrø

kolendra siewna
koriander

koper włoski, kolendra siewna, koper, kminek, lubczyk ogrodowy, dzięgiel, marchewnik anyżowy i liście innych selerowatych (baldaszkowatych)
blade af fennikel, koriander, dild og kommen, løvstikke/lostilk, angelik, sødskærm og andre apiacea

(2) niektóre państwa członkowskie powiadomiły pozostałe państwa członkowskie oraz komisję, zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 3 ust. 2 rozporządzenia (ewg) nr 207/93, że zezwolenia, które przyznano na stosowanie niektórych składników pochodzących z produkcji rolnej obecnie nie są ujęte w załączniku vi do rozporządzenia (ewg) nr 2092/91 sekcja c. okazało się, że gałka muszkatołowa, niektóre gatunki pieprzu i ich mieszanki, krokosz barwierski, mieszanki niektórych jadalnych roślin zawierających walory kolorystyczne i smakowe, kolendra wędzona oraz kirsch obecnie są niedostępne w produkcji ekologicznej. zatem te produkty powinny zostać wpisane do załącznika vi sekcja c tego rozporządzenia.
(2) visse medlemsstater har efter proceduren i artikel 3, stk. 2, i forordning (eØf) nr. 207/93 underrettet de øvrige medlemsstater og kommissionen om de tilladelser, de har givet, til at anvende visse ingredienser af landbrugsoprindelse, der ikke er medtaget i del c i bilag vi til forordning (eØf) nr. 2092/91. det har vist sig, at der for øjeblikket ikke kan købes muskat, visse peberarter og blandinger heraf, saflorblomster, blandinger af visse spiselige afgrøder med farve-og smagsegenskaber, røget koriander og kirsch fra økologisk produktion. disse produkter bør derfor medtages i del c i bilag vi til nævnte forordning.