Results for kwalifikowanych translation from Polish to Danish

40 % kosztów kwalifikowanych.
op til 40 % af de støtteberettigede omkostninger.

zwrot kosztów kwalifikowanych
godtgørelse af støtteberettigede omkostninger

kwalifikowanych kosztów inwestycyjnych.
kumuleringsreglerne overholdes.

definicja kosztów kwalifikowanych;
en definition af støtteberettigede omkostninger

do 100 % kosztów kwalifikowanych.
indtil 100 % af de støtteberettigede omkostninger.

csp niewystawiające certyfikatów kwalifikowanych:
csp'er, der ikke udsteder qc'er:

e) definicja kosztów kwalifikowanych;
e) en definition af støtteberettigede omkostninger

za nadawców kwalifikowanych uznaje się:
følgende tv-spredningsorganer betragtes som kvalificerede tv-spredningsorganer:

- dokładnej kalkulacji kosztów kwalifikowanych,
- den nøjagtige beregning af de støtteberettigede omkostninger

wątpliwości w zakresie kosztów kwalifikowanych
tvivl om de støtteberettigede omkostninger

do 50% kosztów kwalifikowanych projektów bir.
støtteintensitet eller -beløb:

6.6 transgraniczne wykorzystanie aktywÓw kwalifikowanych
anvender en modpartsådanne aktiver, skal de være modpartens ejendom.

pułap rocznych wydatów kwalifikowanych: 1000 eur
loft for årlige støtteberettigede udgifter: 1000 eur

intensywność pomocy -20% kosztów kwalifikowanych -
støtteintensitet -20% af de støtteberettigede udgifter -

zwrot z kapitału dla poszczególnych elektrowni kwalifikowanych
de godkendte kraftværkers afkast

na kampanie reklamowe: 50 % kosztów kwalifikowanych.
for reklamefremstøddene: 50 % af de støtteberettigede udgifter.

maksymalna intensywność pomocy - 30 % inwestycji kwalifikowanych
maksimal støtteintensitet - 30 % af de støtteberettigede investeringer

b) 40 % inwestycji kwalifikowanych w innych regionach.
b) 40 % af de støtteberettigede investeringer i andre regioner

intensywność lub kwota pomocy : 100 % kosztów kwalifikowanych
støtteintensitet : 100 % af støtteberettigede udgifter

2. intensywność pomocy wynosi 40 % kosztów kwalifikowanych;
2. støtteintensiteten udgør 40 % af de støtteberettigede omkostninger,